|
The 24th Chapter
When Balam saw that it
pleased the Lord that he should bless Israel, he went not as he did
twice before to fetch soothsaying, but set his face toward the
wilderness, and lifted up his eyes and looked upon Israel as he lay
with his tribes, and the spirit of God came upon him. And he took up
his parable and said: Balam the son of Beor hath said, and the man
whose eye is open hath said: he hath said which heareth the words of
God and seeth the visions of the almighty, which falleth down and
his eyes are opened.
How goodly are the tents of Jacob and thine habitations
Israel, even as the broad valleys and as gardens by the rivers side,
as the tents which the Lord hath pitched and as cypress trees upon
the water. The water shall flow out of his bucket and his seed shall
be many waters, and his king shall be higher than Agag. And his
kingdom shall be exalted. God that brought him out of Egypt is as
the strength of an unicorn, and he shall eat the nations that are
his enemies and break their bones and pierce them through with his
arrows. He couched himself and lay down as a lion and as a lioness,
who shall stir him up? blessed is he that blesseth thee, and cursed
is he that curseth thee.
And Balac was wroth with Balam and smote his hands together,
and said unto him: I sent for thee to curse mine enemies: and
behold, thou hast blessed them this three times, and now get thee
quickly unto thy place. I thought that I would promote thee unto
honor, but the Lord hath kept thee back from worship. And Balam said
unto Balac: told I not thy messengers which thou sentest unto me
saying: If Balac would give me his house full of silver and gold, I
cannot pass the mouth of the Lord, to do either good or bad of mine
own mind. What the Lord sayeth, that must I speak. And now behold, I
go unto my people: come let me show thee, what this people shall do
to thy folk in the latter days. And he began his parable and said:
Balam the son of Beor hath said, and the man that hath his eye open
hath said, and he hath said that heareth the words of God and hath
the knowledge of the most high and beholdeth the vision of the
almighty, and when he falleth down hath his eyes opened. I see him
but not now, I behold him but not nigh. There shall come a star of
Jacob and rise a scepter of Israel, which shall smite the coasts of
Moab and undermine all the children of Seth. And Edom shall be his
possession, and the possession of Seir shall be their enemies, and
Israel shall do manfully. And out of Jacob shall come he that shall
destroy the remnant of the cities.
And he looked on Amalek and began his parable and said: Amalek
is the first of the nations, but his latter end shall perish
utterly. And he looked on the Kenites, and took his parable and
said: strong is thy dwelling place and put thy nest upon a rock.
Neverthelater thou shalt be a burning to Kain, until Assur take thee
prisoner. And he took his parable and said: Alas, who shall live
when God doeth this? The ships shall come out of the coast of Cittim
and subdue Assur and subdue Eber, and he himself shall perish at the
last. And Balam rose up and went and dwelt in his place: and Balac
also went his way. |
|
The 25th Chapter
And Israel dwelt in Sittim, and
the people began to commit whoredom with the daughters of Moab,
which called the people unto the sacrifice of their gods. And the
people ate and worshiped their gods, and Israel coupled himself unto
Baal Peor. Then the Lord was angry with Israel, and said unto Moses:
take all the heads of the people, and hang them up unto the Lord
against the *son, that the wrath of the Lord may turn away from
Israel. And Moses said unto the judges of Israel: go and slay those
men that joined themselves unto *Baal Peor.
And behold, one of the children of Israel came and brought
unto his brethren, a Madianitish wife even in the sight of Moses and
in the sight of all the multitude of the children of Israel, as they
were weeping in the door of the tabernacle of witness. And when
Phineas the son of Eleazer the son of Aaron the priest saw it, he
rose up out of the company and took a weapon in his hand, and went
after the man of Israel into the whorehouse, and thrust them
through: both the man of Israel and also the woman even through the
belly of her. And the plague ceased from the children of Israel. And
there died in the plague twenty four thousand.
And the Lord spake unto Moses saying: Phineas the son of
Eleazer the son of Aaron the priest, hath turned mine anger away
from the children of Israel, because he was jealous for my sake
among them, that I had not consumed the children of Israel in my
jealousy. Wherefore say: behold, I give unto him my covenant of
peace, and he shall have it and his seed after him, even the
covenant of the priests office for ever, because he was jealous for
his Gods sake and made an atonement for the children of Israel.
The name of the Israelite which was smitten with the
Madianitish wife, was Simri the son of Salu, a lord of an ancient
house among the Simeonites. And the name of the Madianitish wife,
was Cosbi the daughter of Zur and head over the people of an ancient
house in Madian.
And the Lord spake unto Moses saying: vex the Madianites and
smite them, for they have troubled you with their wiles with thee
which they have beguiled you, through Peor and through their sister
Cosbi the daughter of a lord in Madian, which was slain in the day
of the plague for Peors sake.
* this is the exact spelling
from the text; sonne which is son, else where in the text sun is
spelled sunne. * Baal Peor from the Hebrew is "lord of the gap"
where "lord is man" as in man lording over himself :man standing in
the "gap".
|
|
The 26th Chapter
And after the plague, the Lord spake unto Moses and unto
Eleazer saying: take the number of all the multitude of the children
of Israel from twenty years and above throughout their fathers
houses, all that are able to go to war in Israel. And Moses and
Eleazer the priest told them in the fields of Moab, by Jordan fast
by Jericho, from twenty years and above, as the Lord commanded
Moses. And the children of Israel that came of Egypt were:
Ruben the eldest son of Israel. The children of Ruben were,
Hanoch, of whom cometh the kindred of the Hanochites: and of Palu,
cometh the kindred of the Paluites: And of Hesron, cometh the
kindred of the Hesronites: and of Carmi, cometh the kindred of the
Carmites. These are the kindreds of the Rubenites, which were in
number forty three thousand seven hundred and thirty. And the sons
of Palu were Eliab. And the sons of Eliab were: Nemuel, Dathan and
Abiram.
This is that Dathan and Abiram counsellors in the
congregation, which strove against Moses and Aaron in the company of
Corah, when they strove against the Lord. And the earth opened her
mouth and swallowed them and Corah also, when the multitude died,
what time the fire consumed two hundred and fifty men, and they
became a sign: Notwithstanding, the children of Corah died not.
And the children of Simeon in their kindreds were: Nemuel, of
whom cometh the kindred of the Nemuelites: Jamin, of whom cometh the
kindred of the Jaminites: Jachin, of whom cometh the kindred of the
Jachinites: Serah, of whom cometh the kindred of the Zarahites:
Saul, of whom cometh the kindred of the Saulites. These are the
kindreds of the Simeonites: in number twenty two thousand and two
hundred.
And the children of Gad in their kindreds were: Zephon, of
whom cometh the kindred of the Zephonites: and of Haggi, cometh the
kindred of the Haggites: and of Suni, cometh the kindred of the
Sunites: and of Aseni, cometh the kindred of the Asenites: and of
Eri cometh the kindred of the Erites: and of Arod cometh the kindred
of the Arodites: and of Ariel cometh the kindred of the Arielites.
These are the kindreds of the children of Gad, in number forty
thousand and five hundred.
The children of Juda: Er and Onan, which died in the land of
Canaan. But the children of Juda in their kindred were: Sela of whom
cometh the kindred of the Selamites: and of Phares cometh the
kindred of the Pharesites: and of Zerah cometh the kindred of the
Zerahites. And the children of Phares were Hesron, of whom cometh
the kindred of the Hesronites: and of Hamul cometh the kindred of
the Hamulites. These are the kindreds of Juda, in number seventy six
thousand and five hundred.
And the children of Isachar in their kindreds were: Thola, of
whom cometh the kindred of the Tholaites: and Phuva, of whom cometh
the kindred of the Phuvaites: and of Jasub cometh the kindred of the
Jasubites: and of Simron cometh the kindred of the Simronites. These
are the kindreds of Isachar in number sixty four thousand and three
hundred.
The children of Zabulon in their kindreds were: Sered, of whom
cometh the kindred of the Seredites: and Elon, of whom cometh the
kindred of the Elonites: and of Jahelel, cometh the kindred of the
Jahelelites. These are the kindreds of Zabulon: in number sixty
thousand and five hundred.
The children of Joseph in their kindreds were: Manasse and
Ephraim. The children of Manasse: Machir, of whom cometh the kindred
of the Machirites. And Machir begat Galaad, of whom cometh the
kindred of the Galaadites. And these are the children of Galaad:
Hieser, of whom cometh the kindred of the Hieserites: and of Helech
cometh the kindred of the Helechites: and of Asriel the kindred of
the Asrielites: and of Sichem cometh the kindred of the Sichemites:
and of Simida cometh the kindred of the Simidites: and of Hepher
cometh the kindred of the Hepherites. And Zelaphead the son of
Hepher had no sons but daughters. And the names of the daughters of
Zelaphead were: Mahela, Noa, Hagla, Milcha and Thirza. These are the
kindreds of Manasse, in number fifty two thousand and seven hundred.
These are the children of Ephraim in their kindreds: Suthelah,
of whom cometh the kindred of the Suthelahites: and Becher, of whom
cometh the kindred of the Becherites: and of Thehe cometh the
kindred of the Thehenites. And these are the children of Suthelah:
Eran, of whom cometh the kindred of the Eranites. These are the
kindreds of the children of Ephraim in number thirty two thousand
and five hundred. And these are the children of Joseph in their
kindreds.
These are the children of BenJamin in their kindreds: Bela, of
whom cometh the kindred of the Belaites: and of Asbel cometh the
kindred of the Asbelites: and of Ahiram, the kindred of the
Ahiramites: and of Supham the kindred of the Suphamites: and of
Hupham the kindred of the Huphamites. And the children of Bela were
Ard and Naaman from whence come the kindreds of the Ardites and of
the Naamites. These are the children of BenJamin in their kindreds,
and in number forty five thousand and six hundred.
These are the children of Dan in their kindreds: Suham, of
whom cometh the kindred of the Suhamites. These are the kindreds of
Dan in their generations. And all the kindreds of the Suhamites were
in number sixty four thousand and four hundred.
The children of Asser in their kindreds were: Jemna, of whom
cometh the kindred of the Jemnites: and Jesui, of whom cometh the
kindred of the Jesuites: and of Bria cometh the kindred of Brites.
And the children of Bria were Heber, of whom cometh the kindred of
the Heberites: and of Malchiel came the kindred of the Malchielites.
And the daughter of Aser was called Sarah. These are the kindreds of
Aser in number fifty three thousand and four hundred. The children
of Nephthali in their kindreds were: Jaheziel, of whom came the
kindred of the Jahezielites: and Guni, of whom came the kindred of
the Gunites: and of Jezer, came the kindred of the Jezerites: and of
Selem the kindred of Selemites. These are the kindreds of Naphthali
in their generations in number forty five thousand and four hundred.
These are the numbers of the children of Israel: six hundred
thousand, and a thousand seven hundred and thirty.
And the Lord spake unto Moses saying: unto these the land
shall be divided to inherit, according to the number of names: to
many thou shalt give the more inheritance and to few the less: to
every tribe shall the inheritance be given according to the number
thereof. Notwithstanding, the land shall be divided by lot, and
according to the names of the tribes of their fathers, they shall
inherit: and according to their lot thou shalt divide their land,
both to the many and to the few.
These are the sums of the Levites in their kindreds: of Gerson,
came the kindred of the Gersonites: and of Cahath came the kindred
of the Cahathites: and of Merari came the kindred of the Merarites.
These are the kindreds of Levi: the kindred of the Libnites, the
kindred of the Hebronites, the kindred of the Mahelites, the kindred
of the Musites, the kindred of the Karahites. Kahath begat Amram,
and Amrams wife was called Jochebed a daughter of Levi, which was
born him in Egypt. And she bare unto Amram, Aaron, Moses and Miriam
their sister. And unto Aaron were born, Nadab, Abihu, Eleazer and
Ithamar. But Nadab and Abihu died, as they offered strange fire
before the Lord. And the number of them was twenty three thousand,
of all the males from a month old and above. For they were not
numbered among the children of Israel, because there was no
inheritance given them among the children of Israel. These are the
numbers of the children of Israel which Moses and Eleazer the priest
numbered in the fields of Moab, fast by Jordan nigh to Jericho. And
among these there was not a man of the number of the children of
Israel which Moses and Aaron told in the wilderness of Sinai. For
the Lord said unto them, that they should die in the wilderness and
that there should not be left a man of them: save Caleb the son of
Jephune and Josua the son of Nun.
|
|
The 27th Chapter
And the daughters of Zelaphead
the son of Heber the son of Gilead, the son of Machir the son of
Manasse, of the kindreds of Manasse the son of Joseph (whose names
were Mahela, Noha, Hagla, Melcha and Thirza) came and stood before
Moses and Eleazer, the priest and before the lords and all the
multitude in the door of the tabernacle of witness saying: our
father died in the wilderness, and was not among the company of them
that gathered themselves together against the Lord in the
congregation of Corah: But died in his own sin, and had no sons.
Wherefore should the name of our fathers be taken away from among
his kindred, because he had no son? Give unto us a possession among
the brethren of our father. And Moses brought their cause before the
Lord. And the Lord spake unto Moses saying: The daughters of
Zelaphead speak right: thou shalt give them a possession to inherit
among their fathers brethren, and shalt turn the inheritance of
their father unto them. And speak unto the children of Israel
saying: If a man die and have no son, ye shall turn his inheritance
unto his daughter. If he have no daughter, ye shall give his
inheritance unto his brethren. If he have no brethren, ye shall give
his inheritance unto his fathers brethren. If he have no fathers
brethren, ye shall give his inheritance unto him that is next to him
of his kindred, and let him possess it. And this shall be unto the
children of Israel an ordinance, and a law, as the Lord hath
commanded Moses.
And the Lord said unto Moses: get thee up into this mount
Abarim, and behold, the land which I have given unto the children of
Israel. And when thou hast seen it, thou shalt be gathered unto thy
people also, as Aaron thy brother was gathered unto his people. For
ye were disobedient unto my mouth in the desert of Sin in the strife
of the congregation, that ye sanctified me not in the water before
their eyes. That is the water of strife in Cades in the wilderness
of Zin. And Moses spake unto the Lord saying: let the Lord God of
the spirits of all flesh, set a man over the congregation, which may
go in and out before them, and to lead them in and out, that the
congregation of the Lord be not as a flock of sheep without a
shepherd. And the Lord said unto Moses: take Josua the son of Nun in
whom there is spirit, and put thine hands upon him, and set him
before Eleazer the priest and before all the congregation and give
him a charge in their sight. And put of thy praise upon him that all
the company of the children of Israel may hear. And he shall stand
before Eleazar the priest which shall ask counsel for him after the
manner of the judgement of *Urim before the Lord: And at the mouth
of Eleazer shall both he and all the children of Israel with him and
all the congregation, go in and out.
And Moses did as the Lord commanded him, and he took Josua and
set him before Eleazer the priest and before all the congregation,
and put his hands upon him and give him a charge, as the Lord
commanded through the hand of Moses.
the judgement of *Urim; from
the Hebrew, that is of the fire and light of God.
|
|
The 28th Chapter
And the Lord spake unto Moses
saying: give the children of Israel a charge and say unto them, that
they take heed to offer unto me the offering of my bread in the
sacrifice of sweet savour, in his due season. And say unto them.
This is the offering which ye shall offer unto the Lord: two lambs
of a year old without spot day by day to be a brurntoffering
perpetually. One lamb thou shalt offer in the morning, and the other
at even. And thereto the tenth part of an Epha of flour for a
meatoffering mingled with beaten oil, the fourth part of an hin:
which is a daily offering ordained in the mount Sinai unto a sweet
savour in the sacrifice of the Lord. And the drinkoffering of the
same: the fourth part of an hin unto one lamb, and pour the
drinkoffering in the holy place, to be good drink unto the Lord. And
the other lamb thou shalt offer at even, with the meatoffering and
the drinkoffering after the manner of the morning: a sacrifice of a
sweet savour unto the Lord. And on the Sabbath day two lambs of a
year old apiece and without spot, and two tenth deals of flour for a
meatoffering mingled with oil, and the drinkoffering thereto. This
is the brunt offering of every Sabbath, besides the daily
brurntoffering and his drinkoffering.
And in the first day of your months, ye shall offer a
brurntoffering unto the Lord: two young bullocks, and a ram, and
seven lambs of a year old without spot, and three tenth deals of
flour for a meatoffering mingled with oil unto one bullock, and two
tenth deals of flour for a meatoffering mingled with oil unto one
ram. And ever more, a tenth deal of flour mingled with oil, for a
meatoffering unto one lamb. That is a brurntoffering of a sweet
savour in the sacrifice of the Lord. And their drink offerings shall
be half an hin of wine unto one bullock, and the third part of an
hin of wine unto a ram and the fourth part of an hin unto a lamb.
This is the brurntoffering of every month throughout all the months
of the year: and one he goat for a sinoffering unto the Lord, which
shall be offered with the daily brurntoffering and his drinkoffering.
And the fourteenth day of the first month shall be passover unto the
Lord. And the fifteenth day of the same month shall be a feast, in
which seven days men must eat unleavened bread. The first day shall
be an holy feast, so that ye shall do no manner of laborious work
therein. And ye shall offer a brurntoffering unto the Lord two
bullocks, one ram, and seven lambs of a year old without spot, and
their meatoffering of flour mingled with oil three tenth deals unto
a bullock, and two tenth deals unto a ram, and ever more one tenth
deal unto a lamb, throughout the seven lambs: and an he goat for a
sinoffering to make an atonement for you.
And ye shall offer these, beside the brurntoffering in the
morning that is always offered. And after this manner ye shall offer
throughout the seven days, the food of the sacrifice of sweet favour
unto the Lord. And it shall be done beside the daily brurntoffering
and his drinkoffering. And the seventh day shall be an holy feast
unto you, so that ye shall do no laborious work therein. And the day
of your first fruits when ye bring a new meatoffering unto the Lord
in your weeks, shall be an holy feast unto you: so that ye shall do
no laborious work therein. And ye shall offer a brurntoffering of a
sweet savour unto the Lord: two young bullocks, and a ram, and seven
lambs of a year old apiece, with their meatofferings of flour
mingled with oil three tenth deals unto a bullock two tenth deals to
a ram, and ever more one tenth deal unto a lamb throughout the seven
lambs, and an he goat to make an atonement for you. And this ye
shall do besides the daily brurntoffering, and his meatoffering: and
they shall be without spot, with their drinkofferings.
|
|
The 29th Chapter
And the first day of the seventh
month shall be an holy feast unto you, and ye shall do no laborious
work therein. It shall be a day of trumpet blowing unto you. And ye
shall offer a brurntoffering of a sweet savour unto the Lord: one
young bullock and one ram and seven lambs of a year old apiece that
are pure. And their meatofferings of flour mingled with oil: three
tenth deals unto the bullock, and two unto the ram, and one tenth
deal unto one lamb through the seven lambs. And an he goat for a
sinoffering to make an atonement for you, beside the brurntoffering
of the month and his meatoffering and beside the daily
brurntoffering and his meatoffering, and the drinkofferings of the
same: according unto the manner of them for a savour of sweetness in
the sacrifice of the Lord.
And the tenth day of that same seventh month shall be an holy
feast unto you, and ye shall humble your souls and shall do no
manner work therein. And ye shall offer a brurntoffering unto the
Lord of a sweet savour: one bullock, and a ram, and seven lambs of a
year old apiece, without fault and their meatofferings of flour
mingled with oil: three tenth deals to a bullock, and two to a ram
and always a tenth deal unto a lamb, throughout the seven lambs. And
one he goat for a sinoffering, beside the sinoffering of atonement
and the daily brurntoffering, and the meat and drinkofferings that
long to the same. And the fifteenth day of the seventh month shall
be holy day and ye shall do no laborious work therein, and ye shall
keep a feast unto the Lord of seven days long. And ye shall offer a
brurntoffering of a sweet savour unto the Lord: thirteen bullocks
two rams and fourteen lambs which are yearlings and pure, with oil,
three tenth deals unto every one of the thirteen bullocks: two tenth
deals to either of the rams, and one tenth deal unto each of the
fourteen lambs. And one he goat unto a sinoffering, beside the daily
brurntoffering with his meat and drinkofferings.
And the second day twelve young bullocks two rams and fourteen
yearling lambs without spot: and their meatofferings and
drinkofferings unto the bullocks, rams and lambs, according to the
number of them and after the manner. And an he goat for a
sinoffering, beside the daily brurntoffering and his meat and
drinkofferings. And the third day eleven bullocks two rams and
fourteen yearling lambs without spot: and their meat and
drinkofferings unto the bullocks, rams and lambs, after the number
of them and according to the manner. And an he goat for a
sinoffering, beside the daily brurntoffering and his meat and
drinkofferings .
And the fourth day ten bullocks two rams and fourteen lambs,
yearlings and pure: and their meat and drinkofferings unto the
bullocks, rams and lambs, according to their number and after the
manner. And an he goat for a sinoffering, beside the daily
brurntoffering and his meat and drinkofferings. And the fifth day
nine bullocks two rams and fourteen lambs of one year old apiece
without spot. And their meat and drinkofferings unto the bullocks,
rams and lambs, according to the number of them and after the
manner. And an he goat for a sinoffering, beside the daily
brurntoffering and his meat and drinkofferings. And the sixth day
eight bullocks two rams and fourteen yearling lambs without spot.
And their meat and drinkofferings unto the bullocks, rams and lambs,
according to the manner. And an he goat for a sinoffering, beside
the daily brurntoffering and his meat and drinkofferings. And the
seventh day seven bullocks two rams and thirteen lambs that are
yearlings and pure. And their meat and drinkofferings unto the
bullocks, rams and lambs, according to their number and to the
manner. And an he goat for a sinoffering, beside the daily
brurntoffering and his meat and drinkofferings.
And the eighth day shall be the conclusion of the feast unto
you, and ye shall do no manner laborious work therein. And ye shall
offer a brurntoffering of a sweet savour unto the Lord: one bullock,
one ram and seven yearling lambs without spot. And the meat and
drinkofferings unto the bullock, ram and lambs, according to their
numbers and according to the manner. And an he goat for a
sinoffering beside the daily brurntoffering and his meat and
drinkofferings.
These things ye shall do unto the Lord in your feasts: beside
your vows and freewill offerings, in your brurntofferings,
meatofferings, drinkofferings and peaceofferings. And Moses told the
children of Israel, according to all that the Lord commanded him.
|
Chapters 1-5
|
6-10 |
11-17 |
18-23 |
24-29 |
30-end
|
Next
Book
|